Japanse oergoden van de shinto-religie waarvan wordt aangenomen dat ze de eilanden van Japan hebben geschapen en het leven hebben geschonken aan veel van de andere shinto-goden en kami. Wie het verhaal kent weet dat niet als een ‘ze leefden nog lang en gelukkig’ afloopt.
Hun liefdesverhaal symboliseert de balans tussen leven en dood, perfectie en imperfectie, liefde en haat. Met het symbolisme dat in Japan een groot onderdeel van het leven is, is dit gerealiseerd naar een kunstobject. De schaal; de tegenstellingen, de bol; de steen die de onderwereld blokkeert en het shimenawa touw dat dit allen verbindt.